Bonifica tu formación al 100% a través de FUNDAE [Más información]

Expresiones en inglés para sonar más natural en una conversación

Una de las claves para sonar como un hablante nativo en inglés no es solo tener buena gramática o un vocabulario amplio, sino también usar expresiones que se escuchan en la vida diaria. Estas frases hechas, modismos y giros comunes hacen que tu inglés sea más auténtico y cercano, ayudándote a integrarte mejor en conversaciones informales, entrevistas o incluso reuniones de trabajo.

¿Por qué son importantes las expresiones en inglés cotidianas?

Cuando aprendes inglés de manera tradicional, muchas veces te centras en estructuras gramaticales o en vocabulario formal. Sin embargo, los hablantes nativos usan constantemente expresiones coloquiales que no siempre aparecen en los libros de texto. Incorporar estas frases a tu forma de hablar te permite:

  • Entender mejor el inglés real que se escucha en películas, series o podcasts.

  • Comunicarte con mayor fluidez y naturalidad.

  • Generar confianza y cercanía en tus interacciones con nativos.

Estas expresiones funcionan como pequeñas herramientas para sonar más espontáneo y expresar emociones o ideas de manera directa.

Frases que te harán sonar más natural

A continuación, te mostramos algunas expresiones muy comunes que puedes empezar a usar en tu día a día:

  • “No worries!” – ¡No te preocupes! / ¡Sin problema!
    Una forma casual y amable de decir que algo no es un problema.
    A: Thanks for your help!
    B: No worries!

  • “It’s up to you.” – Depende de ti.
    Útil para delegar decisiones o dar opciones.
    Where do we go for lunch? It’s up to you.

  • “I’m not sure, to be honest.” – No estoy seguro, la verdad.
    Muy usada para expresar duda de forma sincera.

  • “I’m just kidding!” – ¡Es broma!
    Para aclarar que lo que dijiste no es serio.

  • “That makes sense.” – Tiene sentido.
    Ideal para mostrar comprensión o acuerdo.

  • “Let me think…” – Déjame pensar…
    Una frase útil para ganar tiempo al responder o reflexionar.

  • “I see what you mean.” – Entiendo lo que quieres decir.
    Para mostrar empatía o comprensión hacia otra persona.

Foto: Freepik.es

¿Cómo incorporar estas expresiones en inglés?

El secreto está en escuchar y practicar. Mira series o películas en versión original, presta atención a cómo hablan los personajes, y toma nota de las expresiones que se repiten. Intenta repetirlas en voz alta, usarlas en frases propias o aplicarlas en tus conversaciones del día a día.

También puedes practicar con un compañero o en clase, simulando situaciones reales. Por ejemplo, si estás discutiendo qué película ver, podrías decir “It’s up to you”. O si alguien te agradece algo, responde con un “No worries!”. Cuanto más uses estas frases, más naturales se volverán.

Una buena técnica es elegir una o dos expresiones nuevas por semana e intentar usarlas al menos una vez al día. Con el tiempo, formarás el hábito y ganarás confianza al hablar.

Sonar como un nativo está en los detalles

No hace falta tener un acento perfecto para sonar natural. A veces, lo que realmente marca la diferencia son las expresiones que usas. Incorporar frases comunes y cotidianas te permitirá acercarte al modo en que se comunican los nativos y entender mejor el idioma en situaciones reales. La clave está en observar, practicar y no tener miedo a equivocarte. ¡Empieza hoy mismo y notarás el cambio!

Entradas Recientes

YouAndEnglish ©2024 - Todos los derechos reservados.